Ένα νιόπαντρο ζευγάρι, γόνοι γνωστών αυτοδιοικητικών προσώπων, βρίσκεται στο στόχαστρο των αρχών για ξέπλυμα μαύρου χρήματος, σχετικά με τη βίλα στην οποία διαμένουν. Το πολυτελές σπίτι τους φέρεται να τους δόθηκε ως «δώρο» από τους πατεράδες τους, ωστόσο οι έρευνες υποδεικνύουν ότι η προέλευση των χρημάτων ενδέχεται να είναι αδιαφανής και παράνομη.
Η υπόθεση φωτίζει με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο πώς οι πολιτικές οικογένειες μεταφέρουν οικονομικά προνόμια στους γόνους τους, χωρίς καμία διαφάνεια. Τα γεγονότα εγείρουν σοβαρά ερωτήματα για τη σχέση ανάμεσα στην τοπική εξουσία και τα «δώρα» που μοιάζουν αθώα, αλλά κρύβουν σκοτεινές πηγές.
Οι έρευνες συνεχίζονται, αλλά η πολιτική ζημιά για τις εμπλεκόμενες οικογένειες έχει ήδη συντελεστεί. Η υπόθεση λειτουργεί ως καμπανάκι για την ανάγκη ανεξάρτητου ελεγκτικού μηχανισμού, που θα σταματήσει τις «κληρονομιές» εξουσίας και χρήματος που υπονομεύουν τη δημόσια εμπιστοσύνη.